Eclipse上でjarファイル内のソース参照

　Eclipseでは、クラスパスに通しているjarファイルに対してソースの添付を行うことができ、例えばデバッグ中などに参照することができます。

　しかしながら、Seasarのソースファイルを添付した場合、ソースファイルがUTF-8で保管されているため、Windows上ではデフォルトの設定では見事に化けてしまいます。
　開発対象となるソースファイルに対しては、文字コードを指定することができるのですが、jar(zip)ファイル内のソースファイルに対して文字コードを指定する方法がわからない・・・。もちろん、ソースファイルをShift-JISで保管し直して添付し直せば問題なく表示できるんですが、面倒（＾＾；

　とりあえずは、eclipse.iniファイル内に、-Dfile.encoding=UTF-8って追記すればUTF-8で保管されたソースファイルも問題なく表示できるようになりました。が、この方法の場合、UTF-8以外の文字コードが含まれていた場合に化けてしまうこととなるので、その場しのぎの対応でしかありません（＾＾；
　しかも、この設定だと、コンソールへの出力が化けてしまいます。もちろん、コンソールに出力する際に、UTF-8で出力するようにすれば問題はないのですが・・・これはこれでなかなか面倒。

　jar(zip)ファイル毎に、その中に含まれているソースファイルのエンコードを指定することができれば非常に助かるのですが・・・う～ん。

＃さすがに１つのjar(zip)ファイル内のソースで、文字コードが混在しているというのは考えたくない（＾＾；